ម៉ូនីកាឡាវីនស្គីបានសម្តែងមតិរបស់នាងអំពីការរំខានយាយីនិងចងចាំពីរឿងអាស្រូវនេះជាមួយលោកប៊ីលគ្លីនតុន

ថ្មីៗនេះនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកវាគឺជាម៉ូតមួយដែលអាចនិយាយអំពីការរំខានយាយី។ Monica Lewinsky អាយុ 44 ឆ្នាំដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសាធារណៈទូទៅដោយសារតែទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទរបស់នាងជាមួយអតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិចប៊ីលគ្លីនតុនមិនបានឈរនៅម្ខាងទេ។ បើទោះបីជាមានហេតុការណ៍នេះត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយមនុស្សជាច្រើនក៏ដោយក៏ម៉ូនីកាសម្រេចចិត្តរំឭកដល់សាធារណជនអំពីគាត់។

Monica Lewinsky

សំភាសន៍ម៉ូនីកាសម្រាប់យុត្តិធម៌ Vanity

ការសន្ទនារបស់គាត់ជាមួយអ្នកសំភាសន៍នៃទិនានុប្បវត្តិ Lewinsky បានចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលថានាងបាននិយាយអំពីភាពខុសគ្នានៅក្នុងសង្គមដែលនាងនិងលោក Bill Clinton មាន:

"ខ្ញុំជឿថារឿងរ៉ាវរបស់ Harvey Weinstein និងសកម្មភាពរបស់គាត់ចំពោះស្ត្រីគឺពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាបច្ចុប្បន្នពិភពលោកកំពុងចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលរឿងរ៉ាវបែបនេះតាមវិធីខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នៅពេលរឿងស្នេហារបស់ខ្ញុំជាមួយគ្លីនតុនត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈទស្សនិកជនមានភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង។ បាទមិនមានអំពើហិង្សាផ្លូវភេទនៅលើផ្នែកមួយនៃលោក Bill នោះទេប៉ុន្តែការយាយីនៅដើមដំបូងនៃទំនាក់ទំនងនេះគឺច្បាស់លាស់។ ប្រសិនបើរឿងរបស់ខ្ញុំកើតឡើងឥឡូវនេះខ្ញុំគិតថាអ្វីៗទាំងអស់នឹងខុសគ្នា។ នៅពេលនោះគេជឿថាអ្នកមាននិងអ្នកមានអំណាចតែងតែត្រឹមត្រូវមិនដូចជនរងគ្រោះទេ។ ជាធម្មតានៅពេលដែលសាធារណជនបានដឹងអំពីរឿងអាស្រូវនេះខ្ញុំមានកំហុសពីរឿងទាំងមូល។ និយាយអំពីលោក Bill គាត់បានចេញមក "ស្ងួតចេញពីទឹក" ពីព្រោះគាត់ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការចោទប្រកាន់ហើយភរិយារបស់គាត់ហ៊ីលឡាបាននិយាយអំពីការលែងលះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយទាំងគ្មាននរណាម្នាក់ឬក៏អ្នកឯទៀតមិនបានកើតមានចំពោះគាត់ទេប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានវាយប្រហារដោយមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបានដឹងរឿងរ៉ាវបន្តិចបន្តួច។ ជាលទ្ធផលខ្ញុំទទួលបានភាពតានតឹងច្រើនដែលបណ្តាលឱ្យមានការយល់ច្រឡំនិងធ្លាក់ទឹកចិត្តយូរអង្វែង។ ខ្ញុំប្រាកដថាប្រសិនបើខ្ញុំមានមុខតំណែងសង្គមមួយជាមួយគ្លីនតុននោះគ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។ ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានវិនិច្ឆ័យនិងមិនត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសនៅគ្រប់ជ្រុង។ ឥឡូវនេះវាជាការសំខាន់ក្នុងការយល់ថាភាពខុសគ្នារវាងខ្ញុំនិងលោក Bill គឺធំ។ ខ្ញុំជាអ្នកហ្វឹកហាត់រយៈពេល 20 ឆ្នាំធម្មតាបំផុតហើយគាត់ជាប្រធានាធិបតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាច្បាស់ណាស់ថាការិយាល័យព័ត៌មានរបស់លោកស្រីគ្លីនតុនបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីធ្វើឱ្យឥរិយាបថរបស់គាត់រលូន។ "
Monica Lewinsky និង Bill Clinton

សូមចាំថាឧបទ្ទវហេតុរវាង Lewinsky និង Clinton កើតឡើង 20 ឆ្នាំមុន។ នៅពេលនោះប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកមានអាយុ 49 ឆ្នាំហើយម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់មានអាយុ 22 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ អំពីទំនាក់ទំនងរបស់ម៉ូនីកានិងលោកប៊ីលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារតែមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់នាងឈ្មោះ Linda Tripp កត់ត្រាការទទួលស្គាល់ទាំងអស់របស់ Lewinsky ដែលនាងបានចែករំលែកជាមួយនាង។ បន្ទាប់ពីនោះកិច្ចដំណើរការនីតិវិធីបានអនុវត្តហើយជាផលវិបាកការគំរាមកំហែងចេញពីតំណែងប្រធានាធិបតី។ ដូចដែលអ្នកដឹងទេគ្មានអ្វីដូចនេះបានកើតឡើងហើយលោក Bill នៅតែបន្តធ្វើជាប្រធានាធិបតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ចំពោះម៉ូនីកាវិញនាងបានលាក់ខ្លួនពីសារព័ត៌មានអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយហើយនៅឆ្នាំ 1999 នាងបានសារភាពថានាងមានការសោកស្តាយចំពោះប្រលោមលោកជាមួយលោកស្រីគ្លីនតុន។ ម៉ូនីកាបាននិយាយថា:

"ខ្ញុំសុំទោសដែលឧបទ្ទវហេតុបែបនេះគឺនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ប្រសិនបើពេលនេះខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នាខ្ញុំនឹងរំលងលោក Bill Clinton ។ ជាថ្មីម្តងទៀតខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់ដែលខ្ញុំមានទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់ "។
ហ៊ីឡារីនិងប៊ីលគ្លីនតុន
សូមអានផងដែរ

Lewinsky បាននិយាយពាក្យពីរបីអំពី #MeToo

បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានគេស្គាល់អំពីការយាយីរបស់ Harvey Weinstein នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកមានចលនាប្រឆាំងនឹងការយាយីដែលត្រូវបានគេហៅថា #MeToo ។ ដូចដែលវាបានប្រែទៅជាម៉ូនីកា Lewinsky បានចូលរួមជាមួយគាត់ថ្មីៗដោយនិយាយពាក្យដូចតទៅនេះអំពីគាត់:

"ឥឡូវនេះច្រើនឆ្នាំក្រោយមកពិភពលោកត្រូវបានចាប់ផ្តើមយល់ដឹងថាការយាយីផ្លូវភេទត្រូវតែត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នា។ សូមអរគុណដល់ការពិតដែលថាឥឡូវនេះមានចលនា # MeToo ខ្ញុំដឹងថាបញ្ហានេះអាចត្រូវបានដោះស្រាយហើយវាមានសុវត្ថិភាព។ ខ្ញុំប្រាកដថាប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសរបស់យើងបានឈានទៅដល់ការសន្និដ្ឋានថាសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះក៏ដោយក៏ការលំបាកអាចយកឈ្នះបានដែរ។ ខ្ញុំគិតថាសង្គមរបស់យើងឥឡូវនេះកំពុងដើរលើផ្លូវនៃការព្យាបាល។