នៅថ្ងៃផ្សេងទៀតវាត្រូវបានគេដឹងថាភរិយាប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោកស្រី Melanie Trump នឹងប្តឹងសាលារៀនមួយរបស់ក្រូអាតដែលផ្តល់សេវាកម្មសម្រាប់ការរៀនភាសាបរទេស។ ការពិតគឺថាគ្រឹះស្ថានអប់រំដែលហៅថាវិទ្យាស្ថាន Americki នៅក្នុង Zagreb បានដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើផ្ទាំងប៉ាណូដែលក្នុងនោះស្ត្រីទីមួយនៃសហរដ្ឋអាមេរិកបានលេចឡើង។
ផ្ទាំងប៉ាណូនិងការសុំអភ័យទោសពីសាលា
បណ្តាញនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មខាងក្រៅដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Zagreb គឺជារូបថតរបស់ Melania នៅជាប់នឹងដែលត្រូវបានសរសេរពាក្យស្លោកនៃមាតិកាដូចខាងក្រោមនេះ:
អ្នកអាចទៅបានឆ្ងាយបើអ្នកមានភាសាអង់គ្លេសតិចតួច។ "
បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានគេស្គាល់អំពីការប្រើរូបភាពរបស់ស្ត្រីទីមួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមេធាវីរបស់លោកស្រី Trump បានផ្ញើលិខិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់វិទ្យាស្ថាន Americki និងបានចាប់ផ្តើមរៀបចំឯកសារសម្រាប់ការជំនុំជម្រះ។ ភ្លាមបន្ទាប់ពីរឿងនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយអ្នកតំណាងម្នាក់នៃសាលាភាសានិយាយទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានថា:
យើងមិនចង់ធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ខឹងឡើយហើយរូបភាពរបស់អ្នកស្រីត្រាំត្រូវបានគេយកមកប្រើជាឧទាហរណ៍ព្រោះនាងទទួលបានជោគជ័យច្រើនហើយភាគច្រើនដោយសារតែនាងរៀនភាសាអង់គ្លេស។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថា Melania មកពី Yugoslavia ហើយនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងស្ត្រីម្នាក់នេះត្រូវបានគេស្រឡាញ់និងគោរព។ រូបភាពនៅក្នុងយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជួយជនជាតិក្រូអាស៊ីដែលបានសម្រេចចិត្តធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់បណ្តាប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវហើយចាប់ផ្តើមរៀនភាសាជាមុនមុននឹងចាកចេញ។ ដោយសារតែចំណេះដឹងអំពីភាសាពួកគេមានភាពរហ័សរហួនក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅនៅក្នុងប្រទេសក្រៅហើយនេះគឺជាការត្រឹមត្រូវ។ ទាក់ទងនឹង Melania Trump យើងសូមអភ័យទោសយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតរបស់យើងហើយផ្ទាំងរូបភាពជាមួយនឹងរូបភាពរបស់នាងនឹងត្រូវបានរុះរើក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចាប់ពីពេលដែលយើងត្រូវបានគេដាក់ពាក្យបណ្តឹងពីមេធាវីរបស់នាង។ "
បន្ទាប់ពីនេះនៅចំពោះមុខអ្នកតំណាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមេធាវី Natasha Pirc Musar តំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់លោកស្រីទ្រីបបានសម្រេចចិត្តនិយាយពាក្យពីរបី:
"ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងរបស់វិទ្យាស្ថាន Americki វិទ្យាស្ថានបានពន្យល់ខ្ញុំថាក្រុមហ៊ុនដែលផ្សព្វផ្សាយវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសមិនសូវស្គាល់ច្បាប់ក្រូអាតទេ។ ហើយនៅក្នុងប្រទេសនេះមានច្បាប់ដែលហាមឃាត់ការបោះពុម្ភរូបភាពនៃមនុស្សម្នាក់សម្រាប់គោលបំណងពាណិជ្ជកម្មប្រសិនបើគាត់មិនយល់ព្រម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលរឿងក្តីនេះនឹងត្រូវបានពិចារណានៅក្នុងតុលាការ។
- រឿងអាស្រូវម្ដងទៀត: លោក Donald Trump បានអបអរសាទរជាសាធារណៈសូមថ្លែងអំណរគុណជាសាធារណៈដល់លោកស្រី Melania Trump នៅទិវាមាតា
- លោកស្រីទីម័រទីនត្រប់បានទទួលការវះកាត់ស្មុគស្មាញលើតម្រងនោម
- Melania Trump បង្ហាញរូបភាពស្រស់ស្អាតថ្មី 2
ការផ្សព្វផ្សាយជាមួយ Melania ទាក់ទាញអតិថិជនជាច្រើនទៅសាលារៀន
ថ្វីបើមានផ្ទាំងរូបភាពជាមួយអ្នកស្រី Trump ព្យួរនៅផ្ទាំងប៉ាណូអស់រយៈពេល 5 ថ្ងៃក៏ដោយហើយបន្ទាប់ពីនោះពួកគេត្រូវបានគេរុះរើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានបង់។ ចំនួនមនុស្សដែលចង់រៀននៅ Americki Institut English បានកើនឡើងច្រើនដងហើយដែលជាការពិតត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយថ្នាក់ដឹកនាំសាលា។
គិតពីករណីរបស់ Americki វិទ្យាស្ថានគឺនៅឆ្ងាយពីភាពឯកោនៅពេលរូបភាពរបស់នាង Melanie ត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៃអតីតប្រទេសយូហ្គោស្លាវីក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗបានប្រើប្រាស់រូបភាពរបស់ត្រប់ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយផលិតផលរបស់ពួកគេដូចជាម្ហូបអាហារខោអាវទ្រនាប់,